Results 1 to 2 of 2

Thread: Dekodierungsfehler bei Umlauten in PDF-Datei

  1. #1
    IV Beginner
    Join Date
    Jul 2008
    Posts
    40
    Version
    IrfanView 4.27
    OS
    32-bit Win XP Pro SP3
    CPU Cores
    2

    Default Dekodierungsfehler bei Umlauten in PDF-Datei

    Hallo

    will ich eine PDF-Datei, die einen Umlaut im Dateinamen hat mit Irfan öffnen, kriege ich die Fehlermeldung im Anhang:

    ... Dekodierungsfehler!

    Can't load Ghostscript or Ghostscript error.

    Install Ghostscript from...
    Das liegt aber nicht an Ghostscript, sondern am Umlaut, weil es sofort geht, wenn der Umlaut weg ist.

    Ist da das Plugin buggy?
    Bin ich da im richtigen Forum?

    Danke

    franc

    Irfan 4.37 mit 4.37 Plugins auf Windows 8.1 (64 Bit) und Ghostscript 9.10 (32 Bit)
    Attached Thumbnails Attached Thumbnails Click image for larger version. 

Name:	irfan-dekodierungsfehler-umlaute-im-dateinamen.jpg 
Views:	136 
Size:	18.0 KB 
ID:	3826  

  2. #2

    Default

    Wenn es zur Fehlersuche etwas beiträgt: Selbes Problem bei mir, auch mit neuer Version.
    Irfan 4.38 mit 4.38 Plugins auf Windows 8.1 (64 Bit) und Ghostscript 9.14 (32 Bit)

    Ewig gegoogelt, bislang nirgendswo anders das gleiche Problem gefunden.

    grüße
    matt

    EDIT: Gerade festgestellt, dass auf meinem anderen PC (auch Win 8.1) das Problem mit den Umlauten nicht auftritt. Da läuft Irfan 4.38 allerdings noch mit Ghostscript 9.04. Ich werde es auf dem anderen auch mal testen, wenn ich wieder zuhause bin. Aber vielleicht ist das eine Lösung?
    Last edited by matt.coley; 09.08.2014 at 06:39 PM.

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •